Курс чудес

Всё, что ты делаешь, ты делаешь себе. (Курс чудес)
 

Урок 42

Бог – моя сила. Видение – Его дар.

Сегодняшняя идея совмещает в себе две весьма могущественные мысли, обе – огромной важности. Она также передает причинно-следственную связь, объясняющую, почему ты не можешь потерпеть неудачу в своих усилиях по достижению цели данного курса. Ты - будешь видеть, потому что такова Воля Бога. Его мощь, не твоя, дает тебе силу. Его дар, а не твой, предлагает тебе видение.

Воистину, Бог – твоя сила, и то, что Он дает тебе, воистину дано. Это значит, что ты можешь получить Им данное в любой час и в любом месте, где б ты ни был и в каких бы обстоятельствах ни находился.Твой маршрут в пространстве и времени проложен не наугад. Ты всегда находишься в нужном месте и в нужный час. Такова Сила Господня. Таковы Его дары.

Мы проведем сегодня два трех-пятиминутных периода практики: один, по возможности, после пробуждения, другой – как можно ближе ко времени отхода ко сну. Впрочем, лучше подождать, когда ты сможешь сесть спокойно, ощущая себя готовым, нежели беспокоиться о времени, как таковом.

Начинай сегодняшние периоды практики медленным повторением сегодняшней идеи, с открытыми глазами, глядя вокруг себя. Затем закрой глаза и вновь повтори идею, еще медленнее, чем прежде. После чего постарайся не думать ни о чем, кроме мыслей, которые явятся тебе в связи с сегодняшней идеей. К примеру, ты можешь подумать:

Видение должно быть возможным. Бог дарует истинно,

или:

Дары Господни должны быть моими, потому что Он даровал их мне.

Подойдет любая мысль, которая четко связана с сегодняшней идеей. По сути, ты можешь сильно удивиться, насколько много у тебя связанных с курсом мыслей. Позволь им приходить без ограничений до тех пор, пока твой разум не начнет блуждать, пока ты не позволишь вторгнуться совершенно посторонним мыслям. Ты также можешь достичь состояния, когда на ум, кажется, не приходит вообще никаких мыслей. Если возникнет такая помеха, открой глаза и еще раз повтори эту мысль, медленно глядя вокруг; затем закрой глаза, повтори идею вновь, а затем продолжай отыскивать в разуме относящиеся к ней мысли.  

При этом помни, что во время сегодняшних упражнений не следует заниматься активным поиском подходящих мыслей. Просто постарайся отступить и позволить мыслям прийти. Если тебе это покажется сложным, лучше провести период практики, чередуя медленные повторения идеи с открытыми глазами, а затем – с закрытыми глазами, нежели напрягаться, подыскивая подходящие мысли.

Сегодня будет полезно не ограничивать количество кратких периодов практики. Сегодняшняя идея – первый шаг в процессе сведения мыслей воедино и обучения тебя тому, что ты изучаешь единую систему мышления, в которой нет недостатка ни в чем необходимом и нет ничего противоречивого или ненужного.

Чем чаще ты повторяешь сегодняшнюю идею, тем чаще ты напоминаешь себе, что цель этого курса важна для тебя и что ты о ней не забыл.



Lesson 42

God is my strength. Vision is His gift.

The idea for today combines two very powerful thoughts, both of major importance. It also sets forth a cause and effect relationship that explains why you cannot fail in your efforts to achieve the goal of the course. You will see because it is the Will of God. It is His strength, not your own, that gives you power. And it is His gift, rather than your own, that offers vision to you.

God is indeed your strength, and what He gives is truly given. This means that you can receive it any time and anywhere, wherever you are, and in whatever circumstance you find yourself. Your passage through time and space is not at random. You cannot but be in the right place at the right time. Such is the strength of God. Such are His gifts.

We will have two three-to-five-minute practice periods today, one as soon as possible after you wake, and another as close as possible to the time you go to sleep. It is better, however, to wait until you can sit quietly by yourself, at a time when you feel ready, than it is to be concerned with the time as such.

Begin these practice periods by repeating the idea for today slowly, with your eyes open, looking about you. Then close your eyes and repeat the idea again, even slower than before. After this, try to think of nothing except thoughts that occur to you in relation to the idea for the day. You might think, for example:

Vision must be possible. God gives truly,

or:

God's gifts to me must be mine, because He gave them to me.

Any thought that is clearly related to the idea for today is suitable. You may, in fact, be astonished at the amount of course-related understanding some of your thoughts contain. Let them come without censoring unless you find your mind is merely wandering, and you have let obviously irrelevant thoughts intrude. You may also reach a point where no thoughts at all seem to come to mind. If such interferences occur, open your eyes and repeat the thought once more while looking slowly about; close your eyes, repeat the idea once more, and then continue to look for related thoughts in your mind.

Remember, however, that active searching for relevant thoughts is not appropriate for today's exercises. Try merely to step back and let the thoughts come. If you find this difficult, it is better to spend the practice period alternating between slow repetitions of the idea with eyes open, then with eyes closed, than it is to strain to find suitable thoughts.

There is no limit on the number of short practice periods that would be beneficial today. The idea for the day is a beginning step in bringing thoughts together, and teaching you that you are studying a unified thought system in which nothing is lacking that is needed, and nothing is included that is contradictory or irrelevant.

The more often you repeat the idea during the day, the more often you will be reminding yourself that the goal of the course is important to you, and that you have not forgotten it.

Никаких мыслей

Никаких мыслей не возникло, пракически. Только углубилось состояние покоя.

Глава 8.

Глава 8. ОБРАТНЫЙ ПУТЬ. I. Направление учебного плана.

1. Не ради знания мы изучаем данный курс.
Ради покоя
.
Покой есть предпосылка знания лишь потому, что в противоречивом разуме покоя нет, а он — условие знания, ибо покой — условие Царства.

Вы правы...

Вы правы... :) 

Аркадий, по видимому корректно наполнять страницы сайта не получается в виду недостаточности прав. Вы попробуйте создать аккаунт с правами, как у меня и наполнить страницы, войдя под этим аккаунтом... То как Вы мне показывали через скайп - нет такого меню, точнее практически всё есть кроме одного пункта (забыл как называется) там где Вы (внизу) указывали какой Урок и его вес - у меня его нет... 

Александр! Я

Александр! Я перерегистрировал Вас на роль менеджера, попробуйте новые возможности доступа к материалам. Спасибо за помощь!