Курс чудес

Всё, что ты делаешь, ты делаешь себе. (Курс чудес)
 

Вопрос №120: Следует ли нам отказаться от мяса?

Вопрос: Обсуждал ли Иисус когда-либо отказ от мяса в его
разговорах с Хелен? В Евангелии от Ессеев он много говорит о неедении мяса. Что
вы об этом думаете? 



Ответ:
Во время записи Курса чудес, Хелен Щанман не получила никаких инструкций
о едении мяса, эта тема не обсуждалась. Курс - это не тоже самое, что Евангелие
от Ессеев. Это Курс, который основан на содержании, а не на форме, и поэтому в
нем нет никаких предписаний для определенного поведения, как в Евангелии от
Ессеев.
Есть два очень важных принципа Курса, которые могут быть полезными, отвечая на
ваш вопрос, оба из которых находятся в одном и том же параграфе: "Вне
Царства Божьего нет жизни. Жизнь — только там, где сотворил ее Господь. В
любом, отличном от Царства Небесного состоянии жизнь есть иллюзия."
(T.23.II.19:1,2,3). Если никакой жизни не существует вне Царства Божьего, и
любое состояние, отличное от Царства Божьего, есть иллюзия, то наделение
значимостью любого поведения во сне не согласуется с учением Курса. Курс учит
нас осознавать ту интерпретацию, которую мы даем всему, тем самым осознавая
свои мысли, убеждения и суждения, которые составляют систему мышления эго.
Таким образом мы научимся видеть истинную связь между причиной и следствием и
понимать, что источник всех наших страданий - в нашем уме. 
Следовательно, единственное, что нас просит делать Курс, это обращать внимание
на свои мысли, видеть их причиной любого состояния, в котором мы можем
находимся, и приносить их Святому Духу, чтобы они могли быть трансформированы.
Кроме этого Курс не дает никаких определенных рекомендаций по поводу
определенного поведения и выборов, сделанных в состоянии галлюцинации:
"Что если ты поймешь: сей мир — иллюзия?" (T.20.VIII.7:3)

Основываясь на этих важных принципах Курса, воздержание от мяса, потому что это
означает убийство "живого" существа, или потому что это поведение
"духовно превосходит" другие формы поведения, не соответствует его
системе мышления. По отношению к этому, как и по отношению к любой конкретной
ситуации или проблеме, которая у нас может возникнуть, Курс советует нам задать
один-единственный вопрос: "Такой вопрос ты должен научиться задавать
применительно ко всему. В чем твоя цель? Какой бы она ни была, она
автоматически направит твои усилия." (T.4.V.6:8,9,10). Все служит либо
цели эго, либо цели Святого Духа. Едим ли мы мяса или воздерживаемся от него,
важно помнить, что мы не принимаем решения самостоятельно: "Что бы ты ни
решал, ты не решаешь сам. Решения принимают либо с идолами, либо с Богом."
(T.30.I.14:7,8) Наш выбор усилит систему мышления эго, что мир реален, и что
важно, что мы едим, или систему мышления Святого Духа, что мир - это иллюзия, и
единственное, что имеет значение во сне, - это исцеление нашего разума от
мысли, что мы отделены от Бога. Относительно определенного поведения,
Кришнамурти предложил одному из своих последователей очень полезный совет на
счет секса, который можно перефразировать применительно к вашему вопросу:
"Ешьте мясо или не ешьте мясо, но продолжайте."

Перевод Татьяны Молодцовой